esponton

esponton

● esponton nom masculin (italien spuntone, pique, de punta, pointe) Demi-pique en usage dans l'armée française du XVIe au XIXe s.

⇒ESPONTON, subst. masc.
Arme d'hast, demi-pique utilisée du XVIe au XIXe siècle par les bas-officiers d'infanterie et par les marins lors de l'abordage des vaisseaux. Tous les yeux cherchaient le tsar qui, en uniforme de capitaine, l'esponton sur l'épaule, marchait avec le régiment de la Marine (MÉRIMÉE, Hist. règne Pierre le G., 1864-68, p. 686).
Rem. La plupart des dict. gén. enregistrent le sens, p. anal. « Partie inférieure d'un barreau de grille, amincie et arrondie en fuseau ».
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1718-1878. Étymol. et Hist. 1. 1593 sponton « demi-pique » ([MATHAUD, secrétaire de Brantôme], Discours ds BRANTÔME, Œuvres complètes, éd. L. Lalanne, t. X, p. 116); 1659 esponton (N. DUEZ, Seconde partie du dict. ital. et fr.); 2. 1864 technol. (LITTRÉ). Empr. à l'ital. spontone « id. », attesté dep. le XIIIe s. (spuntone d'apr. VIDOS, p. 376), dér., à l'aide du préf. s- (v. ROHLFS t. 3, § 1012) de puntone « pique », dér. de punta (pointe). Fréq. abs. littér. :3. Bbg. HOPE 1971, pp. 191-192. — VIDOS 1939, pp. 376-377. — WIND 1928, p. 128.

esponton [ɛspɔ̃tɔ̃] n. m.
ÉTYM. 1659; sponton, 1593; ital. spuntone, pique, rac. punta « pointe ».
❖
———
I
1 Anciennt. Demi-pique portée jusqu'à la Révolution par les bas officiers d'infanterie, et utilisée autrefois sur les vaisseaux pour l'abordage.
0 (…) l'épée au côté, l'esponton à la main.
Voltaire, Candide, XIV.
2 (1864). Techn. Partie inférieure d'un barreau de grille, en forme de fuseau.
———
II (Probablt de I., 1., avec le sens de « demi-portion »). Ouvrier qui n'était pas affilié à une société compagnonnique (dans les corps de métiers, les régions où ces sociétés existaient).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Espontón — Saltar a navegación, búsqueda Espontón de armas del siglo XVIII Arma distintiva de asta que usaban los oficiales de infantería, de moharra con forma de corazón u hoja, con dos papadas y falsaguarda en la base de esta. Solía alcanzar los dos… …   Wikipedia Español

  • espontón — (Del fr. esponton). m. Lanza de unos dos metros de largo, con el hierro en forma de corazón, que usaban los oficiales de infantería …   Diccionario de la lengua española

  • Esponton — (fr., spr. Espontong), 1) kurze Pike, deren man sich auf den Schiffen beim Entern bedient; 2) kleine Pike, die ehemals die Offiziere der Linieninfanterie bei Parade führten; seit 1738 in Frankreich, zuletzt 1806 in Preußen abgeschafft …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Esponton — (franz., spr. ongtóng), s. Sponton …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Esponton — (frz., spr. ongtóng), Sponton, die von Infanterieoffizieren im 18. Jahrh. getragene Halbpike, 2 m lg. mit 25 cm langem, breitem Lanzeneisen [Abb. 528] …   Kleines Konversations-Lexikon

  • espontón — (Del lat. sponton, onis.) ► sustantivo masculino MILITAR Lanza con el hierro en forma de corazón que usaban los oficiales de infantería. * * * espontón (del fr. «esponton») m. *Lanza con la punta en forma de corazón que usaban antiguamente los… …   Enciclopedia Universal

  • esponton — (è spon ton) s. m. 1°   Demi pique que portaient autrefois les officiers d infanterie, et dont on se sert sur les vaisseaux pour l abordage. •   L épée au côté, l esponton à la main, VOLT. Cand. 14. 2°   Terme de serrurerie. Partie basse d un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ESPONTON — s. m. Arme d hast, sorte de demi pique que portaient autrefois les officiers d infanterie, et dont on se sert sur les vaisseaux, quand on en vient à l abordage …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Esponton — late term for spontoon see Pole arms …   Medieval glossary

  • onton — esponton fronton mironton ponton tonton …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”